얼마 전에 중국어 입력을 위해 "xin" 이라는 병음을 입력하자 향기 향(香) 한자가 세게 겹친 단어가 보였습니다. 이름이나 가게이름에 많이 쓰이는 쇠금(金)이나 돌석(石) 등은 많이 보앗지만 이글자는 낯설었습니다.

중국 직원들과 얘기하다가 내기를 걸었는데 대부분 없다는 것이었습니다. 평소에 사용하지 않는 글자이니 그렇게 생각하는게 다양하겠지요. 오늘 다시 다른 팀 직원들과 세글자가 동시에 있는 글자를 찾아보다가  인터넷을 뒤지니 이렇게 친절한 내용이 있어서 옮겨 봅니다.  중국어 공부에는 별로 둥밍 안되지만 중국 사람들과 한번쯤은 웃으면서 대화랗 수 있는 좋은 기회가 될 것 같습니다. 중국어 발음을 추가하면 더 좋을텐데 여의치 못하네요.

 

본 내용은 Naver 지식in 에서 옮겨 왔슴을 밝혀 둡니다.

 

 

 

 

 

   한 글자가 3개 중첩된 한자들..

 

 

  한자는 수 많은 의미를 별도의 자형으로 새롭게 만든 뜻을 지니고 있는 표의문자(表意文字)입니다. 여러 가지 글자를 만드는 원리 가운데 의미의 결합으로 새로운 의미를 도출해내는 회의(會意)의 개념은 다소 까다로운 방법이기는 하지만, 기존에 만든 글자를 중복해서 표현하면 의미의 이해를 쉽게 적용할 수 있습니다. 바로 '나란하게 쌓았다'는 의미의 병첩(竝疊) 혹은 중첩(重疊)으로 표현된 글자들입니다. [ 문자학적으로는 同體會意(동체회의)에 해당합니다.]


  조선시대 초기 매월당(梅月堂) 김시습(金時習)이 5세때 당시 임금이었던 세종(世宗)과 함께 이 중첩자 내기를 해서 세종을 이겼다는 일화가 전해질 정도로 예전부터 한자의 흥미로운 대상이기도 했습니다. 여기서는 병첩으로 만들어진 회의자 가운데 한 글자가 세 번 겹쳐서 만들어진 글자들을 획수 별로 모아보았습니다. 대부분이 부수 글자들이 중복된 경우이기 때문에 이해에는 큰 어려움이 없을 것입니다. 전체 66개의 글자를 정리했는데, 우리 일상에서 많이 상용되는 글자는 별도로 정리했습니다.

 

 

 

   병첩회의한자 - 66개 정리

 

 

병첩 한자

부수 / 의미 / 특징

병첩 한자

부수 / 의미 / 특징

◈ '一(일)'부수 [2획/총3획]
[삼] 셋, 거듭
◈ '一'과 '二'의 결합.

◈ '刀(도)' 부수 [4획/총6획]
[리,혜] 가르다, 쪼개다

◈ '力(력)'부수 [4획/총6획]
[협] 힘합하다, 갑자기
◈ '(협)'과 동자(同字)

◈ '十(십)'부수 [4획/총6획]
[훼] 풀, 많다{'卉'약자}
◈ 별도로 '十十十'은 '서른 (삽)[川에 一가로(총4획)]'으로 쓰임.

◈'사사로울(사)'부[4획/총6획]
[류] 담벽
[참] 참여하다[= ]

◈ '又(우)'부수 [4획/총6획]
[약] 동방神나무, 순하다

◈ '口(구)'부수 [4획/총6획]
[품] 물건,등급,종류

◈ '大(대)'부수 [4획/총6획]
[태] 의미 미상(未詳)

◈ '士(사)'부수 [4획/총6획]
[장] 장하다
◈  壯(장)과 동자

◈ '土(토)'부수 [6획/총9획]
[요] 요임금
◈ '(요)'의 약자(略字)임

◈ '子(자)'부수 [6획/총9획]
[의] 자식 번성하다
◈ '子子' 두 개 병첩자는 '쌍동이 (자)'.

◈ '子(자)'부수 [6획/총9획]
[잔] 삼가다
[연]어질고 삼가는 모양

◈ '女(녀)'부수 [6획/총9획]
[간]간사하다,간음하다
◈ '(간)'과 의미 통함.

◈ '|(곤)'부수 [8획/총9획]과 '入(입)'부수[7획/총9획] 동일
[기]참치(參差)하다{길고 짧아 가지런하지 않음}

◈ '小(소)'부수 [6획/총9획]
[마] 작다, 어조사
◈ '' 밑에 '작을요'를 쓴 자의 고자임. / 혹 '小'를 세로로도 씀.

◈ '艸(초)'부수 [3획/총9획]
[훼] 풀 / [휘] 성하다
◈ '(훼)'와 의미 통함

◈ '大(대)'부수 [9획/총12획]
[교] 희다
◈ '(교)'와 동자

◈ '心(심)'부수 [8획/총12획]
[솨] 의심내다
[예]꽃술, 꽃이 더부룩 나는 모양 {''의 약자}

◈ '手(수)'부수 [8획/총12획]
[수] 소매치기
◈ 현대에 만들어진 글자임.

◈ '日(일)'부수 [8획/총12획]
[정] 밝다, 수정
◈ '(창)'은 '창성하다' 의미.

◈ '木(목)'부수 [8획/총12획]
[삼] 나무 빽빽하다
◈ '木-林(림)-'의 확대

◈ '木(목)'부수 [8획/총12획]
[금] 책상

◈ '毛(모)'부수 [8획/총12획]
[취] 솜털,털가죽, 썰매

◈ '水(수)'부수 [8획/총12획]
[묘] 물 아득하다, 넓은 물

◈ '火(화)'부수 [8획/총12획]
[염] 불꽃, 세차게 탐
◈ '(염)'은 '불타다' 의미

◈ '牛(우)'부수 [8획/총12획]
[분] 달아나다, 달리다
◈ '(분)'의 고자(古字)임.

◈ '犬(견)'부수 [8획/총12획]
[표] 개가 달리는 모양,회오리바람
◈ '(표)'와 의미 통함.

◈ '止(지)'부수[8획/총12획]
[삽]깔깔하다

◈'目(목)'[10획/총15획]
[막]눈매예쁘다,움펑눈
◈ '目目(구)'는 좌우로 보다

◈ '田(전)'부수[10획/총15획]
[뢰]밭 갈피{밭사이땅}

◈'사사로울(사)'[13획/총15획]
[거] 가다
◈ '去(거)'와 동자

◈ '白(백)'부수[10획/총15획]
[효] 나타나다, 희다 / (박) 치다

◈ '石(석)'부수[10획/총15획]
[뢰]돌무더기,큰돌모양

◈ '口(구)'부수[15획/총18획]
[철] 밝다
◈ '(철)'의 고자(古字)

◈ '羊(양)'부수[12획/총18획]
[전] 양 냄새

◈ '耳(이)'부수[12획/총18획]
[섭]소곤거리다,합하다

◈ '至(지)'부수[12획/총18획]
[질] 막히다, 막다

◈ '舌(설)'부수[12획/총18획]
[화] 말 뒤집다, 말
◈ '(화)'와 의미 통함.

◈'벌레(충)'부수[12획/총18획]
[충] 벌레, 동물 총칭

◈ '爪(조)'부수[17획/총21획]
[수][타] 의미 미상(未詳)

◈ '言(언)'부수[14획/총21획]
[답] 재재거리다, 말 빨리하다 / [칩] 지껄이다
◈ 가로로 나열해서 쓰기도 함.

◈ '辛(신)'부수[23획/총30획]
[답] 지꺼리다
◈ 좌측 言 삼중첩자와 통함

◈ '豕(시)'부수[14획/총21획]
[빈]돼지/[환]완강하다
◈ 두 개를 쓴 글자와 동자(同字)

◈ '貝(패)'부수[14획/총21획]
[비] 힘쓰다, 노하다

◈ '走(주)'부수[14획/총21획]
[분] 달리다, 달아나다
◈ '(분)'과 동자(同字)임

◈ '足(족)'부수[14획/총21획]
[착] 가다, 빨리가다

◈ '車(거)'부수[14획/총21획]
[굉] 울리다, 수레들의 요란한 소리

◈ '金(금)'부수[16획/총24획]
[흠] 돈 많다 / [흉] 의미 미상(未詳)

◈ '새(추)'부수 [16획/총24획]
[잡] 새 떼지어 모이다

◈ '目(목)'부수[19획/총24획]
[촉] 우거지다, 곧다, 높이 솟다
◈ 진주의 '矗石樓(촉석루)'

◈'어진사람(인)'부수 [22획/총24획]
[부] 빠르다 ◈ '의 오른쪽부분'은 '약은토기 (참)'

◈ '艸(초)'부수[23획/총27획]
[약] 잔잔히 물결이는 모양, 물놀이치다.

◈ '頁(혈)'부수[18획/총27획]
[피] 눈썹

◈ '風(풍)'부수[18획/총27획]
[휴] 바람, 태풍

◈ '飛(비)'부수[18획/총27획]
[비] 날다

◈ '香(향)'부수[18획/총27획]
[흥] 향기

◈ '水(수)'부수[23획/총27획]
[순] 세 개의 샘
 [천] 샘[''(천)과 공자]

◈'언덕(한)'부수[28획/총30획]
[원] 샘물 근원
◈(한)부수에 泉 셋 쓴자와 동자

◈ '禾(화)'부수 [25획/총30획]
[국] 나라
◈ '國(국)'의 고자(古字)

◈ '馬(마)'부수[20획/총30획]
[표] 말이 떼지어 달리는 모양, 떼 말

◈ '馬'부수 [20획/총30획]
[빙] 달리다.
◈ '(빙)'의 고자(古字)

◈ '魚(어)'부수[22획/총33획]
[선] 생선, 드물다
◈ '(선)'과 동자(同字)

◈ '鹿(록)'부수[22획/총33획]
[추] 거칠다

◈ '雨(우)'부수[28획/총36획]
[퇴] 구름 모양

◈ '雨'부수 [31획/총39획]
[빙] 우레 소리

◈ '龍(룡)'부수[32획/총48획]
[답] 용 가는 모양

◈ ''

병첩자

 

- 2개는 (답)비룡{나는 용}
- 4개는 (절)수다스럽다

[공지]

▣ 4글자 수정하고, 12글자 추가.[정균찬님 도움]
▣ 8글자 추가.[金珉秀님 도움]
▣ 혹 다른 글자가 있으면 알려주시기 바랍니다.

 

 

   병첩(竝疊) 회의(會意) 한자(漢字) 중 상용자

 

 

병첩 한자

예시 단어

병첩 한자

예시 단어

(삼)

三顧草廬(삼고초려)

(훼)

 花卉園藝(화훼원예)

(품)

 品格(품격), 品位(품위)

(간)

 姦淫(간음), 姦通(간통)

(정)

 結晶體(결정체), 水晶(수정)

(삼)

 森羅萬象(삼라만상), 森林

(뢰)

 磊落壯烈(뇌락장렬)

(충)

 寄生蟲(기생충), 蟲齒(충치)

(굉)

 轟音(굉음), 轟雷(굉뢰)

(촉)

 矗立(촉립), 矗石樓(촉석루)

 

 

'중국어 배우기 ' 카테고리의 다른 글

shui 발음에 대해서...  (1) 2014.10.10
중국어 전치사  (0) 2014.09.05
발음과 성조  (0) 2014.08.05
중국어 성조의 효과적인 공부법  (0) 2014.08.05
같으면서 다른 “二”와 “两” 헷갈립니다.  (0) 2014.03.13
Posted by 한글사랑(다향)

댓글을 달아 주세요


블로그 이미지
저의 일상을 통해 사람사는 이야기와 함께, 항암 관련 투병기록 및 관련 정보 공유를 통해 치유에 도움이 되고자 합니다.
한글사랑(다향)

공지사항

Yesterday193
Today27
Total1,538,183

달력

 « |  » 2023.2
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28

최근에 받은 트랙백

글 보관함